navigation
Поиск
Как же правильнее?
Дубненский или Дубнинский
По традиции и практике - дубнЕнский В вопросе, как все-таки правильнее писать: 'дубненский' или 'дубнинский', кажется, наконец поставлена точка.
Администрация города обратилась с просьбой представить официальное заключение в отношении правописания прилагательного от названия города Дубна в Институт русского языка им. В.В.Виноградова Российской Академии наук. Заключение, подписанное координатором Справочной службы русского языка, научным сотрудником Сектора культуры русской речи этого института, кандидатом филологических наук О.М.Грунченко, публикуется ниже:
'В ответ на Ваш запрос сообщаем, что существуют три возможных варианта написания прилагательных, образованных от топонима Дубна, а именно: дубнинский (варианты произношения: дУбнинский и дубнИнский), дУбненский и дУбенский. Все эти варианты приведены в словаре-справочнике Е.А.Левашова 'Географические названия. Прилагательные, образованные от них. Названия жителей' (СПб, 2000. - С.180).
Один из этих вариантов (дубнИнский) приведен в 'Русском орфографическом словаре (М, 1999.- С.258). Топоним Дубна принадлежит к числу собственных имен существительных женского рода на -а, прилагательные от которых образуются обычно при помощи форманта - инский (Охта - охтинский, Ялта - ялтинский) и не входит в число исключений (например: Пенза - пензенский, Пресня - пресненский).
Все варианты написания и произношения не противоречат норме, допустимы. Выбор предпочтительного написания, используемого в прессе и официальных документах, в данном случае должен решаться с учетом традиции и практики речевого употребления'.
Что, собственно, и сделал Совет депутатов г. Дубны, приняв 4 апреля прошлого года решение (N РС- 4(3с)-27/15) 'Об образовании прилагательного от названия города 'Дубна'. Напомним, что в нем говорится:
'В связи с появившимися разночтениями при образовании прилагательных от слова 'Дубна', учитывая исторически сложившуюся традицию написания прилагательного 'дубненский' с суффиксом 'енск' Дубненский городской Совет депутатов РЕШИЛ:
* 1.Применять при использовании прилагательной от слова 'Дубна' суффикс 'енск' - дубненский. * 2.Предложить организациям г. Дубны привести свои официальные документы в соответствие с п.1 настоящего решения'.
